7.6/10
203,152
(No Ratings Yet)

Moana

()
| نسخه :
BluRay
| انیمیشن | خانوادگی | کمدی | ماجراجویی | (آمریکا)
81
نمره منتقدین
توسط metacritic.com
رده سنی
PG
فروش کلی
$248,752,120( دلار)

در پلینزی باستان، زمانی که یک نفرین وحشتناک توسط “مائوئی” به گوش دختر رئیس قبیله (موانا) می رسد، او پا به ماجراجویی در اقیانوس میگذارد تا همه چیز را درست کند و …



نویسندگان :

Jared Bush , Ron Clements , John Musker , Chris Williams , Don Hall , Pamela Ribon , Aaron Kandell , Jordan Kandell

نام فارسی انیمیشن : موانا دوبله اول | آواژه مدیر دوبلاژ : اشکان صادقی گویندگان : دیانوش آصف وزیری، مهراد میراکبری ، کوروش زارع پناه ، علی باقرلی، آزاده اکبری، تکتم چوبدار و … ضبط در استدیو آوای دنیای خیال دوبله دوم | گلوری مدیر دوبلاژ : مهرداد رئیسی ضبط و میکس ترانه ها: پیمان پروانه | ترجمه: شهاب رضی پور | باندسازی: خشایار خاتمی گویندگان : مهرداد رئیسی، یگانه رمضانی، کیوان نژاد کبودی، سعیده تهرانی، محمد هدایتی، محبوبه نریمیسا، بهاره نهاوندی، کیوان عسگری، آویده آرین فر، ارشا اقدسی، ارشیا شریعتی، مازیار سیفی، پدرام شهرآبادی، فرشته آقامیری، عرفان سالار کیا، حسن میرباقری، دریا محمدزاده، پردیس اسدپور، ندا پویا، پریسا تیموری، نیلوفر علی نژاد، مانا اکبرزادگان، پروانه محمدعلیزاده و... دوبله سوم | سورن گویندگان : تورج مهرزادیان، مینا مومنی، علیرضا وارسته، پرستو عامری، محمدرضا صولتی، عرفان هنربخش، فریبا ثابتی، علی نکویی، عباس چهاردهی، راضیه فهیمی، آیدین الماسیان، مهرنوش مختاری، جانان فهیمی و… دوبله چهارم | کوالیما مدیر دوبلاژ : حامد عزیزی گویندگان : آشا محرابی، حامد عزیزی، ظفر گرایی، مهرخ افضلی، رهبر نوربخش، مینا شجاع، رضا آفتابی، مهدی امینی، الهام چارانی، شوکت قهرمانی دوبله پنجم | تهران دابشو مدیر دوبلاژ : هومن خیاط گویندگان : سارا جامعی، هومن خیاط، مریم تقوی نیا، محسن پرتوی، مینا کشاورزی، وحید آذری، الهام سیفی، محمد معتضدی، شقایق ایزدیان، ریحانه عسگری، پویان پوینده دوبله ششم | فیلیمو

نامزد بهترين فيلم پويانمايي سال از Oscar نامزد بهترین دستاورد در موسیقی اريجينال از Oscar نامزد بهترين فيلم - انيميشن از Golden Globe نامزد بهترين آهنگ اريجينال فيلم سينمايي از Golden Globe نامزد بهترين فيلم پويانمايي از BAFTA Film Award


جهت ادامه فعالیت سایت و تامین هزینه ها نیازمند حمایت شما همراهان عزیز هستیم.

لطفا جهت ادامه فعالیت سایت ماهانه با بسته انتخابی خود ما را حمایت کنید.

 

 

   


صوت دوبله فارسی | 01:47:12 | 75 | فیلیمو
صوت دوبله فارسی | 01:47:12 | 246 | کوالیما
صوت دوبله فارسی | 01:47:12 | 100 | گلوری
صوت دوبله فارسی | 01:47:12 | 96 | آواژه
صوت دوبله فارسی | 01:47:12 | 96 | سورن
صوت دوبله فارسی | 01:47:12 | 124 | تهران دابشو


فیلم های پیشنهادی



0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
9 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
sereta
sereta
3 months ago

شما که زحمت کشیدید و صوتهای کامل این انیمیشن رو قرار دادین
لااقل صوت فیلیمو رو هم با تایم اصلی سینک میکردید و میزاشتید برای دانلود
یادمه توی گروه دوستانی گفتن که سینکرن
اگه امکانش بود که میدادید به اون عزیزان و انجامش میدادند خیلی خوب میشد
به هر صورت بازم ممنون

Rasooool
Admin
4 months ago

عوامل دوبله آواژه

مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
گویندگان: دیانوش آصف وزیری/ مهراد میراکبری / کوروش زارع پناه / علی باقرلی/ آزاده اکبری/ تکتم چوبدار و …
ضبط در استدیو آوای دنیای خیال

amirmahdi
amirmahdi
7 months ago

دوبله فیلیمو رو هم بزارید لطفا

P.e
P.e
8 months ago

سلام لطفا دوبله کو آلیما رو بعد انتشار در نم . اوا قرار دهید

P.e
P.e
9 months ago

سلام دوبله تهران دابشو را قرار دهید

P.e
P.e
9 months ago
Reply to  P.e

از وبسایت رسمی خودشون قابل دسترسی است

P.e
P.e
9 months ago

سلام دوبله خصوصی آواژه و دوبله بدون نام سورن

MRD
MRD
1 year ago

لینک خرابه، لطفا یک لینک دوزبانه کم حجم سالم بذارید
TNX

zxcvbnmahmadi
zxcvbnmahmadi
1 year ago
Reply to  MRD

لینک تصحیح شد

CopyRight © 2017-2018 - Design By PonishWeb
9
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
x