7.4/10
321,037
1 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 5 (5,00)

Fantastic Beasts and Where to Find Them

()
| نسخه :
BluRay
| خانوادگی | فانتزی | کالکشن | ماجراجویی | (انگلستان, آمریکا)
66
نمره منتقدین
توسط metacritic.com
رده سنی
PG-13
فروش کلی
$234,018,657( دلار)

داستان فیلم در مورد نویسنده ای بنام “نیوت اسکامندر” می باشد که در جامعه ای مخفی در شهر نیویورک فعالیت دارد. این جامعه از جادوگران و ساحرانی تشکیل شده که هفتاد سال قبل از وقایع هری پاتر در آن مکان فعالیت داشتند و …



نویسندگان :

J.K. Rowling

نسخه دوبله پارسی "جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آنها" _____________________________________________ دوبله کوالیما نسخه اول مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی مترجم : محمود گودرزی باند و میکس : حسین مطمین زاده افشین زینوری، سعید مظفری، مهرخ افضلی، حامد عزیزی، نازنین یاری، شراره حضرتی، رضا آفتابی، شایان شام بیاتی، امیر منوچهری، مهدی امینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی، سارا جعفری و ... ________________________________ دوبله ساندفیلم مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه مترجم : سپیده جان پناه صدابردار : امیر شهبازی امیرمحمد صمصامی، شروین قطعه ای، مریم بنایی، نازنین یاری، ابراهیم شفیعی، امیر بهرام کاویانپور، ابوالقاسم محمدطاهر، نغمه عزیزی پور، میسا مولوی، محمد علی جان پناه، بابک اشکبوس، نسرین اسنجانی، متانت اسماعیلی، فرزانه شجاعی و ... ________________________________ دوبله سورن گویندگان: عرفان هنربخش، سعید مظفری، شهره روحی، علیرضا وارسته، سحر چوبدار، نرگس سوری، سامان مظلومی، مینا مومنی، محمدرضا صولتی، محمد خاوری، فرهاد اتقیایی، کسری نیک آذر، عباس چهاردهی، بهزاد الماسی، فریبا ثابتی نژاد و سارا عرب پوریان. صدا و سیما گویندگان: امیرمحمد صمصامی (ادی ردمین/نیوت اسکمندر)، سعید مظفری (کالین فرل/پرسیوال گریوز)، مهرخ افضلی (کترین واترستون/پراپنتینا گلدستین)، ابراهیم شفیعی (دن فاگلر/جیکوب کوالسکی)، نازنین یاری (فین فرنزی/کوئینی گلدستین)، کتایون اعظمی (کامرون اجاگو/سرافینا پیکواری)،ناصر نظامی (نارلک)، حسین عرفانی (جان وویت/هنری شاو)، کریم بیانی (جاش کاودری/سناتور شاو)، شهراد بانکی (رانن رفتری/لنگدن شاو)، آرزو روشناس (سامانتا مورتون/مری لوبربون)، پویان فهیمی ،کوروش فهیمی ،مجید صیادی ،محمد علی جان پناه ،علیرضا دیباج، سیما رستگاران و… ________________________________ دوبله کوالیما نسخه دوم گویندگان: افشین زی نوری / ادی ردمین / نیوت اسکمندر رضا آفتابی / دن فوگلر / جیکوب کوالسکی مینو غزنوی / کاترین واترستون / تینا مهرخ افضلی / آلیسون سودول / کویینی محمود قنبری / کالین فارل / پرسیوال گریوز سعید مظفری / جانی دپ / گلرت گریندلوالد شراره حضرتی / کارمن اجوکو / سرافینا پیکوئری مینو غزنوی / فیت وود – بلاگروو / مادستی بربون حسین سرآبادانی / ازرا میلر/ کردنس بربون مریم جلینی / سامانتا مورتون / مری لو بربون محمد علی دیباج / ران پرلمن / نارلاک حامد عزیزی، امیر منوچهری، میرطاهر مظلومی و … -------------------------------------- معرفی دوبله دوبله شده در استودیو نقش جهان مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان پناه صداگذاری و میکس : سهیل عابدی صداپیشگان : امیرمحمد صمصامی (Eddie Redmayne) ابراهیم شفیعی (Dan Fogler) مهرخ افضلی (Katherine Waterston) نازنین یاری (Alison Sudol) سعید مظفری (Colin Farrell) + (Johnny Depp) کتایون اعظمی (Carmen Ejogo) محمدعلی جان پناه (Ezra Miller) ناصر نظامی حسین عرفانی کریم بیانی شهراد بانکی آرزو روشناس پویان فهیمی کوروش فهیمی مجید صیادی علیرضا دیباج سیما رستگاران

جایزه اسکار بهترین طراحی لباس


جهت ادامه فعالیت سایت و تامین هزینه ها نیازمند حمایت شما همراهان عزیز هستیم.

لطفا جهت ادامه فعالیت سایت ماهانه با بسته انتخابی خود ما را حمایت کنید.

 

 

   


صوت دوبله فارسی | | 302 | نقش جهان
صوت دوبله فارسی | 2:12:52 | 304 | کوالیما-نسخه اول
صوت دوبله فارسی | 2:12:52 | 302 | کوالیما-نسخه دوم
صوت دوبله فارسی | 2:12:52 | 243 | ساند فیلم
صوت دوبله فارسی | 2:12:52 | 122 | سورن
صوت دوبله فارسی | 2:12:52 | 176 | صدا و سیما
صوت دوبله فارسی | 02:12:51 | 121 | صدا و سیما-دوم


فیلم های پیشنهادی



0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
20 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
sereta
sereta
3 months ago

صوت صداوسیما و دوبله ششم هردو یکیه

محمد
محمد
3 months ago

دوبلاژ ششم چه دوبله ایه؟

siavash
siavash
4 months ago

دوبله پنجم همون کوالیما نسخه دومه ؟ اگه هست لطفا تو توضیحات هم اصلاح کنین آدم گیج میشه

P.e
P.e
4 months ago

سلام . دوبله پنجم ترکیبیه ؟

قاسمی
قاسمی
4 months ago

دوبله پنجم هم برای استودیو کوالیما میباشد دوبله دوم کوالیما هست این استودیو دوبار دوبله کرده لطفا عوامل دوبله ششم رو بنویسین هم جهت اطلاع هم اینکه تکراری نباشه ممنونم

قاسمی
قاسمی
4 months ago
Reply to  Admin

ممنون من اگه رسیدم چک میکنم حتما اسم تعدادی از عوامل رو بدونم ولی اگه صوت پنجم همینی باشه ک نوشتین قطعا دوبله دوم کوالیما هست چون حامد عزیزی جای دیگه دوبله نکرده برای تلویزیون هم که دوبله کرده ماله استودیو کوالیماست مگر خیلی قدیمی باشه دوبله اش

Mohammads
Mohammads
4 months ago
Reply to  Admin

منوچهر زنده دل ، افشین زینوری و …

lwxtd
lwxtd
5 months ago

سلام دوبلاژ پنجم رو دانلود کردم ولی همون دوبله ساند فیلم بود. لطفا پیگیری کنید.

نیما
نیما
5 months ago

سلام این فیلم یه دوبله دیگه هم داره که از مرحوم تاینی موویز پخش شد به مدیریت محمود قنبری. قرار بدید.

Mohammads
Mohammads
9 months ago

با عرض خسته نباشید
صوت دوبله ی صداوسیمای این فیلم به حالت فشرده ست و متأسفانه فایل مربوطه ایراد داره و باز نمیشه.
ممنون میشم فایل سالم جای اون بگذارید.
با تشکر.

Mohammads
Mohammads
4 months ago
Reply to  Admin

ممنونم جهت صوت دوبله ی صداوسیما
نکته ی جالبی بگم ورژنی از صوت دوبله ی صداوسیمای این فیلم رو مرحوم دیبا قرار داده بود که در اون همون ابتدای فیلم منوچهر زنده دل نوشتار روی روزنامه ها رو میخونه.
تک تک صوت های فعلی رو تست کردم و ندیدم اون صوت اینجا قرار گرفته باشه.
مجددا هم کنترل خواهم کرد و اگر ببینم اون صوت تکراری نیست فورواردش خواهم زد خدمتتون.

Mohammads
Mohammads
4 months ago
Reply to  Admin

من صوت دوبله های شما و اون تک صوت مورد نظر خودم رو با هم مقایسه کردم ، همانگونه که فکر میکردم اون صوت با صوت های بالا تفاوت داره ، دقیق نمیدونم شاید سینک خاص دیبا باشه چون اون دوستان گهگاه چنین کارهایی می‌کردند. اصل فیلم کامل رو تا به امروز ندیدم الا در پخش تلویزیونی در همون بار اول ، صوت رو میفرستم خدمتتون مطمئن باشید تفاوت داره ، همون دقایق اول رو گوش بدید که در اون منوچهر زنده دل داره نوشته های روزنامه ها رو میخونه. در تمام اصوات بالا دوستان دیگری مثل رضا آفتابی و… Read more »

مسعود
مسعود
9 months ago

سلام چراسریال تصادف یا carpisma را حذف کردید تاقسمت سوم دوساعتش دوبله شده لطفا خودسریال را بادوبله بگذارید.

CopyRight © 2017-2018 - Design By PonishWeb
20
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
x