7.4/10
230,731
(No Ratings Yet)

The Jungle Book

()
| نسخه :
BluRay
| انیمیشن | خانوادگی | درام | فانتزی | ماجراجویی | (انگلستان, آمریکا)
77
نمره منتقدین
توسط metacritic.com
رده سنی
PG
فروش کلی
$363,995,937( دلار)

ژهداستان فیلم، روایت زندگی‌ِ پسر کوچکی به نام موگلی است که تا ۱۰ سالگی در جنگل و در کنار حیوانات و توسط خانواده‌ ای از گرگ‌ ها بزرگ شده است. اما اکنون او باید برای اینکه توسط شیرخان کشته نشود، جنگل را ترک کند…


کارگردان :


نویسندگان :

Justin Marks , Rudyard Kipling

دوبله ساند فیلم اضافه شد

نام فارسی فیلم : کتاب جنگل دوبله اول | سندیکا | پخش از تاینی موویز گویندگان : ناهيد اميريان، ناصر طهماسب، خسرو شمشيرگران، زهره شکوفنده، حسين نورعلي، علي همت موميوند، تورج نصر، ابراهيم شفيعي، سحر اطلسي، متانت اسماعيلي، خشايار شمشيرگران، پويا فهيمي دوبله دوم | گلوری مدیر دوبلاژ : مهرداد رئیسی مترجم : رضا تخشید | صداگذاری : خشایار خاتمی | خواننده تیتراژ : پیمان پروانه گویندگان : شمیم صادقی پور، مسعود سیدی، حامد معبودی، محمد هدایتی، کیوان نژاد کبودی، مهرداد رئیسی، سوده فکری، سارافیض، نسیم نژاد آذر، طلا مهیمنی، مازیار سیفی دوبله سوم | موسسه گویندگان : منوچهر زنده دل، شایان شام بیاتی، حسین عرفانی، نازنین یاری، اکبر منانی، شهراد بانکی، صنم نکو اقبال، مینا قیاس پور ، مجید صیادی دوبله چهارم | آوای ایران گویندگان : مهبد قناعت پیشه، اعظم حبیبی، علی بهرامی و … دوبله پنجم | استودیو پارسیان مدیر دوبلاژ: نرگس پناهی گویندگان : فرزانه امیدوار (موگلی)، محمدرضا صولتی (باگیرا)، محمدرضا لبیب (بالو)، نرگس پناهی (کا)، نسیم رضایی (راکشا)، مجتبی شفیعی (پادشاه لویی)، علی زکریایی (آکیلا)، علی ضمیری (شیر خان)، رویا وثوقیان (گری)، حامد خوانساری، ملیحه نوری، رضا رجب زاده، نفيسه پناهي، محمد عليخانزاده و مجید داودی دوبله ششم | آواژه مدیر دوبلاژ : اشکان صادقی گویندگان : دیانوش آصف وزیری، مجید حبیبی، اشکان صادقی، علی باقرلی، مهرداد معمار زاده،محسن زرآبادی آزاده اکبری،کورش زارع پناه فریبا فصیحی,حامد بیطرفان مینا گلپایگانی و … دوبله هفتم | صدا و سیما دوبله هشتم | ساند فیلم | پخش از گپ فیلم مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر صدابردار: علی مطلق | باند و میکس: محمد مصطفی زاده گویندگان: ناصر نظامی، مهوش افشاری، علی همت مومیوند، مرحوم بیژن علی محمدی، شایان شامبیاتی، شهراد بانکی، امیر حکیمی، خشایار معمارزاده، سحر صحامیان، محمدعلی جان پناه، علیرضا شایگان و شیلا آژیر

جهت ادامه فعالیت سایت و تامین هزینه ها نیازمند حمایت شما همراهان عزیز هستیم.

لطفا جهت ادامه فعالیت سایت ماهانه با بسته انتخابی خود ما را حمایت کنید.

 

 

   


صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 97 | سندیکا
صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 339 | گلوری
صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 95 | موسسه
صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 97 | آوای ایران
صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 96 | پارسیان - آباندا
صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 144 | آواژه
صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 95 | صدا و سیما
صوت دوبله فارسی | 01:45:54 | 146 | ساند فیلم


فیلم های پیشنهادی



0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
16 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
امین
امین
3 months ago

سلام لطفاً صوت دوبله ساند فیلم رو هم بگذارید

Mohammads
Mohammads
5 months ago

ادمین گرامی با تشکر از زحمات شما
من این فیلم رو در آرشیوم دارم ، پنج صوت دوبله داره.
پنج صوتی که شما قرار دادید به علاوه ی صوت ششم.
دوستی اشاره کردند که صوت دوبله ی کوالیمای این فیلم رو در اختیار دارن.
امیدوارم ارسال کنند تا امثال من هم بهره ببریم.

Admin
Admin
5 months ago
Reply to  Mohammads

دوبله اول سندیکا همان کوالیماست
دوبله ششم شما برای چه گروهی است در صورت امکان ارسال کنید تا در سایت به اشتراک بزاریم

sereta
sereta
5 months ago
Reply to  Admin

من صدای تمام شخصیتهای این فیلم رو در مورد تمام گروه های دوبله چک کردم
همه صداپیشه ها باهم فرق داشتن
با این حساب غیر از آواژه که هنوز صوتش در دسترس نیست این فیلم ۷تا ورژن صوت مختلف داره

Admin
Admin
5 months ago
Reply to  sereta

صوت هایی که شما ارسال کردید دو صوت تکراری بود و تنها صوت صدا و سیما در این لیست موجود نبود که اضافه شد.

sereta
sereta
5 months ago
Reply to  Admin

ادمین جان اگه موافق باشید در اولین فرصت تمام صوتهای موجود این فیلم رو براتون ارسال کنم و با حوصله همشونو چک کنید و غیر تکراری هارو برای دانلود قرار بدین تو سایت
اینجوری مشخص میشه که چندتا ورژن دوبله موجوده

Last edited 5 months ago by sereta
Admin
Admin
5 months ago
Reply to  sereta

بله حتما ارسال کنید چک می کنم

Mohammad
Mohammad
5 months ago

با سلام و سته نباشید ببخشد شما فقط چهارتا صوت گلوری قرار دادید یکی اخری سه تا هم بالا پس چرا آواژه رو قرار نمیدید این که بهتره

Admin
Admin
5 months ago
Reply to  Mohammad

۵ صوت مختلف قرار گرفته.صوت آواژه و سندیکا موجود نیست هر زمانی که پیدا کردم قرار خواهم داد.

sereta
sereta
5 months ago

صوتهایی که من از این فیلم دارم به این ترتیب هستن
آوای ایران – گلوری – صداوسیما – پارسیان – سندیکا – کوالیما – موسسه
که سایت شما فقط ۴ تاشو قرار داده
البته به گفته دوستمون توی کامنت موسسه آواژه هم این فیلم رو دوبله کرده که شاید یکی از همین صوتهای من برای آواژه باشه و شاید هم نه

Admin
Admin
5 months ago
Reply to  sereta

sereta عزیز در صورت امکان صوت های “صدا و سیما” “سندیکا” و “کوالیما” را ارسال کنید تا در سایت به اشتراک بگزاریم.

sereta
sereta
5 months ago
Reply to  Admin

بله حتما
لطفا ایدی تلگرام بدید تا براتون ارسال کنم

Admin
Admin
5 months ago
Reply to  sereta

sereta عزیز لطفا ای دی تلگرامتان را ارسال کنید تا به شما پیام بدم

Mohammad
Mohammad
5 months ago

با سلام چرا دوبله آواژه نیست میشه قرار بدید

Admin
Admin
5 months ago
Reply to  Mohammad

خیلی گشتم اما متاسفانه دوبله آواژه و سندیکا موجود نیست در صورتیکه پیدا کنم حتما اضافه خواهد شد

Mohammad
Mohammad
5 months ago

با سلام ببخشید این دوتا اخر ها دوبله گلوری هستن ینی شما سه تا دوبله گلوری رو قرار ندارید دوبله آواژه نیست تون لیست میشه اصلا کنید خیلی ممنون میشم از تون با سپاس فراوان از شما

CopyRight © 2017-2018 - Design By PonishWeb
16
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
x