8.5/10
453,493
1 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 51 vote, average: 5,00 out of 5 (5,00)

Casablanca

()
| نسخه :
BluRay
| درام | عاشقانه | (آمریکا)
100
نمره منتقدین
توسط metacritic.com
رده سنی
PG
فروش کلی
N/A( دلار)

جنگ جهانى دوم. امریکایى ماجراجویى به نام «ریچارد بلین»، معروف به «ریک» کافه‏ اى را اداره می‏کند. با ورود عشق قدیمى، «ایلزا»، هم‏راه با شوهرش، «ویکتور لاسلو» که از رهبران نهضت مقاومت است، خاطرات عشقى نافرجام براى «ریک» زنده می‏شوند و …


کارگردان :

,

نویسندگان :

Julius J. Epstein , Philip G. Epstein , Howard Koch , Murray Burnett , Joan Alison

نام فارسی فیلم : کازابلانکا دوبله اول | استودیو سعدی مدیر دوبلاژ : زنده یاد عباس خسروانه گویندگان : ناصر طهماسب : همفری بوگارت زنده یاد مهین کسمایی : اینگرید برگمن سعید مظفری : پاول هنرید زنده یاد اصغر افضلی : کلود رینز پرویز ربیعی : پیتر لر و زنده یاد صادق ماهرو، سیامک اطلسی، محمد بهره مندی، فاطمه فرخنده مآل دوبله دوم | استودیو جام جم پخش از تلویزیون ملی ایران سال 1354 مدیر دوبلاژ : زنده یاد سعید شرافت گویندگان : زنده یاد حسین عرفانی : همفری بوگارت شهلا ناظریان : اینگرید برگمن زنده یاد خسرو شایگان : پاول هنرید پرویز ربیعی : کلود رینز پرویز فیروزکار : دالی ویلسون مازیار بازیاران، محمد بهره مندی، حمید منوچهری، سامک اطلسی، زنده یاد سعید شرافت، شهروز ملک آرایی، ناهید شعشعانی، بدری نوراللّهی ، زنده یاد محمد عبادی

جایزه اسکار بهترین فیلمنامه‌ی اقتباسی جایزه اسکار بهترین کارگردانی جایزه اسکار بهترین فیلم


جهت ادامه فعالیت سایت و تامین هزینه ها نیازمند حمایت شما همراهان عزیز هستیم.

لطفا جهت ادامه فعالیت سایت ماهانه با بسته انتخابی خود ما را حمایت کنید.

 

 

   


صوت دوبله فارسی | 01:42:37 | 94 | اول
صوت دوبله فارسی | 01:42:37 | 119 | دوم


فیلم های پیشنهادی



0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
sereta
sereta
8 months ago

صوت دوبله دوم ۱ دقیقه نسبت به تایم اصلی فیلم که توی نت میشه پیدا کرد بیشتره
خاهشن روی نسخه با تایم ۱:۴۲:۳۸ سینک کنید که بتونیم هر دو صوت رو داشته باشیم
ممنون ازتون

Last edited 8 months ago by sereta
ali
ali
8 months ago

لطفا دو دوبله ی این فیلم رو قرار بدید و در صورت امکان ذکر کنید کدوم دوبله ی سنمایی هستش و کدوم تلویزیونی.

CopyRight © 2017-2018 - Design By PonishWeb
2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
x